W dniach 21.09 – 27.09.2013 r.  uczniowie naszej szkoły gościli w Mettmann k/Düsseldorfu w ramach wymiany młodzieżowej z tamtejszym Gimnazjum im. Konrada Heeresbacha. W wyjeździe uczestniczyło 17 uczniów z ZSE. Im. A. i J. Vetterów oraz III LO im. Unii Lubelskiej oraz trzy nauczycielki języka niemieckiego (Regina Kłoda ze szkoły Vetterów, Halina Szwajgier i Katarzyna Słoboda z III LO).
Program naszej ostatniej wizyty obfitował w wiele atrakcji. Zwiedziliśmy Düsseldorf z urokliwym aquazoo i dziwacznymi domami architekta Gehry, Kolonię ze wspaniałą, słynną na całym świecie gotycką katedrą, Bonn z Muzeum Historii Niemiec i wspaniałym uniwersytetem. Złożyliśmy wizytę w siedzibie parlamentu Północnej Nadrenii-Westfalii i mogliśmy zapoznać się z pracą deputowanego (spotkanie z p. Manfredem Krickiem).
Dzięki wizycie w Dolinie Neandertalu i w Muzeum Naandertalskim poznaliśmy historię rozwoju człowieka i naszej cywilizacji. Na ostatni dzień naszej wizyty organizatorzy przewidzieli wyjazd do Duisburga. Wszyscy uczestnicy wymiany mieli możliwość pływania na łodziach podobnych do kanoe (Drachenboote) pod okiem profesjonalnych sterników. Na zakończenie odbyły się „międzynarodowe” zawody, które dostarczyły wszystkim wielu emocji.
Polscy uczniowie wrócili z wyjazdu bardzo zadowoleni. Podkreślali niezwykłą gościnność
i zaangażowanie rodzin, u których mieszkali.
Podobnie jak w latach ubiegłych, naszą imprezę dofinansowała fundacja - Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży w Warszawie. Za uzyskane wsparcie składamy serdeczne podziękowania.
Regina Kłoda - organizatorka wymiany